Kaputte Fahrräder werden eingesammelt

Logo

Viele alte Fahrräder stehen herum und blockieren Plätze. Die Stadt räumt jetzt auf.

In Münster werden kaputte Fahrräder eingesammelt.
Das hat die Stadt entschieden.
Start ist am 17. April.

Die Stadt sammelt Fahrräder ein, die nicht mehr fahren können.
Das passiert zuerst im Kreuzviertel.

Kaputte Fahrräder werden vorher markiert.
Dann holt ein großes Müllauto sie ab.
Die Fahrräder werden zerdrückt.
Metall wird wiederverwendet.

Nur ganz kaputte Fahrräder werden mitgenommen.
Ein kaputter Reifen reicht nicht.
Auch ein fehlender Sattel ist nicht genug.
So bleibt dein Fahrrad sicher.

Die Stadt will bald bis zu 10.000 Fahrräder im Jahr entfernen.
Viele davon sind nur noch Schrott.
Andere Fahrräder kommen in ein Lager.
Manche werden später verkauft.

Es gibt noch mehr Termine:
24. April in Pluggendorf
5. Mai am Hauptbahnhof
15. Mai in Mauritz-Mitte

Ab Juli wird öfter kontrolliert.
Dann sogar zweimal pro Woche.

Früher wurden schon viele Fahrräder entfernt.
Jetzt soll es schneller gehen.
Neue Fahrradständer helfen auch dabei.

Was bedeutet das für dich?
Du hast mehr Platz für dein Fahrrad. Und dein Fahrrad wird nicht einfach weggenommen, wenn es noch okay ist.

Transparenz-Hinweis: Dieser Artikel ist in leichter Sprache geschrieben.
🟦Autor: M. Boulouh
🟦
Datum: Veröffentlicht am: 15.04.2026
🟦
Quelle: Stadt Münster/
🟦Bild:©Stadt Münster/Michael Lyra

Schrotträder:

Fahrräder, die kaputt sind und nicht mehr benutzt werden können

Sperrgutabfuhr:

Ein Müllauto, das große Dinge abholt

Ordnungsamt:

Eine Stelle der Stadt, die für Regeln und Ordnung sorgt

Recycling:

Dinge werden wiederverwendet, zum Beispiel Metall

Markieren:

Etwas kennzeichnen, damit man es wiedererkennt

Fundfahrradstation:

Ort, wo gefundene Fahrräder gesammelt werden

Versteigern:

Dinge werden an den verkauft, der am meisten bezahlt

يتم جمع الدراجات التالفة

هناك العديد من الدراجات القديمة التي تشغل الأماكن. المدينة تقوم الآن بالتنظيف.

في مونستر يتم جمع الدراجات التالفة.
هذا القرار اتخذته المدينة.
يبدأ ذلك في 17 أبريل.

تقوم المدينة بجمع الدراجات التي لا يمكن قيادتها.
يبدأ ذلك أولاً في حي كرويتسفيرتيل.

يتم وضع علامة على الدراجات التالفة أولاً.
ثم تأتي شاحنة كبيرة لجمعها.
يتم ضغط الدراجات.
ويتم إعادة استخدام المعادن.

يتم أخذ الدراجات التالفة جداً فقط.
الإطار المثقوب لا يكفي.
أو مقعد مفقود أيضاً لا يكفي.
هكذا تبقى دراجتك آمنة.

تريد المدينة إزالة حتى 10000 دراجة في السنة.
الكثير منها مجرد خردة.
دراجات أخرى تذهب إلى مخزن.
بعضها يتم بيعه لاحقاً.

هناك مواعيد أخرى:
24 أبريل في بلوغندورف
5 مايو في المحطة الرئيسية
15 مايو في موريتس-ميته

ابتداءً من يوليو سيتم الفحص أكثر.
مرتين في الأسبوع.

في السابق تم إزالة العديد من الدراجات.
الآن سيصبح الأمر أسرع.
حوامل الدراجات الجديدة تساعد أيضاً.

ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟
سيكون لديك مساحة أكبر لدراجتك. ودراجتك لن تؤخذ إذا كانت لا تزال جيدة.

Поламані велосипеди прибирають

Багато старих велосипедів займають місце. Місто наводить порядок.

У Мюнстері прибирають поламані велосипеди.
Так вирішило місто.
Початок — 17 квітня.

Місто забирає велосипеди, які не можна використовувати.
Спочатку це буде в районі Кройцфіртель.

Спочатку велосипеди позначають.
Потім їх забирає велика машина.
Велосипеди стискають.
Метал переробляють.

Забирають тільки сильно поламані велосипеди.
Проколене колесо — це недостатньо.
Або відсутнє сидіння — теж ні.
Твій велосипед буде в безпеці.

Місто хоче прибирати до 10 000 велосипедів на рік.
Багато з них — це вже сміття.
Інші велосипеди зберігають.
Деякі продають пізніше.

Є ще дати:
24 квітня в Плуггендорфі
5 травня на головному вокзалі
15 травня в Мауріц-Мітте

З липня перевірки будуть частіше.
Двічі на тиждень.

Раніше вже прибрали багато велосипедів.
Тепер це буде швидше.
Нові стоянки для велосипедів теж допомагають.

Що це означає для тебе?
У тебе буде більше місця для велосипеда. І твій велосипед не заберуть, якщо він ще справний.

 
 
 
Automatische Übersetzung, ohne Gewähr auf Richtigkeit.

Die Stadt Münster verstärkt ihr Vorgehen gegen alte und kaputte Fahrräder im öffentlichen Raum. Ab Freitag, dem 17. April, werden erstmals nicht mehr fahrbereite Fahrräder systematisch über die Sperrgutabfuhr eingesammelt. Dieses Vorgehen startet zunächst im Kreuzviertel. Dafür arbeitet das Ordnungsamt eng mit den Abfallwirtschaftsbetrieben Münster zusammen. Ziel ist es, blockierte Fahrradstellplätze schneller freizumachen und insgesamt mehr Schrotträder zu entfernen .

In den vergangenen Jahren hat die Stadt bereits mehrere Tausend solcher Fahrräder entfernt. Während es im Jahr 2020 noch 3.965 Fahrräder waren, stieg die Zahl bis 2025 auf 4.828. Oberbürgermeister Tilman Fuchs erklärt, dass defekte Fahrräder wertvollen Platz blockieren. Durch die Zusammenarbeit der verschiedenen Dienste könne man nun effizienter arbeiten und ganze Bereiche auf einmal räumen.

Zunächst markiert der Fahrradkontrolldienst im Kreuzviertel alle Fahrräder, die eindeutig nicht mehr fahrbereit sind. Am 17. April werden diese dann von der Sperrgutabfuhr abgeholt. Die eingesammelten Fahrräder werden zusammengepresst, und verwertbare Materialien wie Metall werden recycelt.

Wichtig ist, dass nur eindeutig kaputte Fahrräder entfernt werden. Kleinere Schäden, wie ein platter Reifen oder ein fehlender Sattel, reichen nicht aus. So soll sichergestellt werden, dass niemand sein funktionierendes Fahrrad verliert.

Zukünftig plant die Stadt, bis zu 10.000 Fahrräder pro Jahr zu entfernen. Etwa 80 Prozent davon sind Schrotträder. Andere Fahrräder werden weiterhin zur Fundfahrradstation gebracht, dort gelagert und später versteigert oder verwertet.

Bis Ende Juni sind weitere Sammelaktionen geplant: am 24. April in Pluggendorf, am 5. Mai am Hauptbahnhof und am 15. Mai in Mauritz-Mitte. Ab Juli 2026 sollen die Kontrollen sogar zweimal pro Woche stattfinden. Bereits Ende März hat die Stadt erste Maßnahmen umgesetzt und alte Fahrradständer am Berliner Platz durch neue ersetzt, um mehr Übersicht zu schaffen. (Quelle: Stadt Münster, 14.04.2026)

Beitrag teilen

Wir freuen uns über eure Kommentare.
Schreibt eure Meinung und teilt eure Erfahrungen mit uns und mit anderen Leserinnen und Lesern.
Bitte achtet dabei auf Respekt und gegenseitige Achtung.
Jeder Mensch hat eine eigene Meinung. Beleidigungen, Hass und Diskriminierung haben bei uns keinen Platz.
Bleibt sachlich, freundlich und offen.
So können wir miteinander im Austausch bleiben und voneinander lernen.
Vielen Dank, dass ihr zu einem fairen und respektvollen Miteinander beitragt.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert