└©Stadtbücherei Münster
Viele Menschen feiern draußen. Dabei entsteht viel Müll. Eine neue Aktion soll das ändern.
Am 1. Mai startet in Münster eine neue Aktion für mehr Sauberkeit.
Die Stadt und die Müllbetriebe haben das entschieden.
Viele Menschen feiern im Frühling und Sommer draußen.
Zum Beispiel am Aasee oder im Park.
Dabei bleibt oft Müll liegen.
Letztes Jahr waren es über 3 Tonnen Müll nur an einem Ort.
Die neue Aktion sagt: Feiern ist okay. Aber räum danach auf!
Vor allem junge Menschen sollen mitmachen.
Dafür gibt es coole Sprüche und Plakate.
Zum Beispiel: „Dein Getränk ist leer – aber dein Müll gehört in den Mülleimer!“
Auch ein anderes Problem wird angesprochen: illegaler Müll.
Das bedeutet, jemand stellt Müll einfach irgendwo ab.
Zum Beispiel alte Reifen oder kaputte Geräte.
Das ist verboten und kostet die Stadt viel Geld.
└©awm Münster
Die Aktion zeigt: So kannst du helfen
Müll in den Mülleimer werfen.
Dinge richtig entsorgen.
Andere darauf aufmerksam machen.
In Münster helfen schon viele Menschen mit.
Tausende machen bei Aufräum-Aktionen mit.
Andere passen als „Sauberkeits-Paten“ auf ihre Umgebung auf.
Was bedeutet das für dich?
Du kannst helfen, deine Stadt sauber zu halten.
Räume deinen Müll weg und achte auf deine Umgebung!
Transparenz-Hinweis: Dieser Artikel ist in leichter Sprache geschrieben.
🟦Quelle: Stadt Münster
Glossar
Freiluftsaison:
Zeit im Jahr, in der viele Menschen draußen aktiv sind
Abfall:
Müll oder Dinge, die man nicht mehr braucht
Kampagne:
Eine geplante Aktion, um Menschen zu informieren oder etwas zu verändern
Illegal:
Verboten, nicht erlaubt
Entsorgung:
Müll richtig wegwerfen oder recyceln
Sperrmüll:
Große Dinge wie Möbel, die nicht in die normale Mülltonne passen
Engagement:
Sich für etwas einsetzen und helfen
Plakat:
Großes Bild mit Text, das Informationen zeigt
عربي
مدينة نظيفة: معًا ضد القمامة
الكثير من الناس يحتفلون خارج البيت. وهذا يسبب الكثير من القمامة. حملة جديدة تريد تغيير ذلك.
في الأول من مايو تبدأ في مدينة مونستر حملة جديدة للنظافة. المدينة وشركة النفايات قرروا ذلك.
في الربيع والصيف يحتفل الناس خارج البيت. مثلًا عند البحيرة أو في الحدائق. لكن كثيرًا من القمامة يبقى في المكان. في العام الماضي كانت الكمية أكثر من 3 أطنان في مكان واحد فقط.
الحملة الجديدة تقول: الاحتفال مسموح. لكن نظف مكانك بعد ذلك!
وخاصة الشباب يجب أن يشاركوا. لذلك توجد ملصقات وشعارات جذابة.
هناك مشكلة أخرى أيضًا: القمامة غير القانونية. يعني أن شخصًا يترك القمامة في أي مكان. مثل الإطارات القديمة أو الأجهزة المكسورة. هذا ممنوع ويكلف المدينة مالًا كثيرًا.
الحملة توضح كيف يمكنك المساعدة:
ضع القمامة في سلة المهملات
تخلص من الأشياء بطريقة صحيحة
نبه الآخرين
في مونستر يساعد الكثير من الناس بالفعل. الآلاف يشاركون في حملات التنظيف. والبعض يعتني بالبيئة من حوله.
ماذا يعني هذا لك؟
يمكنك المساعدة في الحفاظ على نظافة مدينتك. نظف مكانك واهتم بما حولك!
українська
Чисте місто: разом проти сміття
Багато людей святкують на вулиці. Через це з’являється багато сміття. Нова акція має це змінити.
1 травня в Мюнстері починається нова акція за чистоту. Це вирішили місто та служба з вивезення сміття.
Навесні та влітку люди святкують на вулиці. Наприклад, біля озера або в парках. Але після цього часто залишається сміття. Минулого року це було понад 3 тонни лише в одному місці.
Нова акція каже: святкувати можна. Але прибирай за собою!
Особливо молодь має долучитися. Для цього створені плакати та гасла.
Є ще одна проблема: незаконне сміття. Це коли люди залишають речі будь-де. Наприклад, старі шини або зламані прилади. Це заборонено і коштує місту багато грошей.
Акція показує, як ти можеш допомогти:
- викидати сміття в урну
- правильно утилізувати речі
- звертати увагу інших
У Мюнстері вже багато людей допомагають. Тисячі беруть участь у прибираннях. Інші доглядають за чистотою свого району.
Що це означає для тебе?
Ти можеш допомогти зробити місто чистим. Прибирай за собою і дбай про довкілля!
Automatische Übersetzung, ohne Gewähr auf Richtigkeit.
Normale Sprache
Mit dem Start der Freiluftsaison am 1. Mai beginnen die Abfallwirtschaftsbetriebe Münster (awm) eine neue Aktion, die für mehr Sauberkeit in der Stadt sorgen soll. Besonders an beliebten Orten wie dem Aasee, in Parks oder am Kanal fallen in den warmen Monaten viele Abfälle an, wenn Menschen dort feiern. Im vergangenen Jahr sammelten die awm allein auf den Aaseewiesen nach dem 1. Mai etwa 3,2 Tonnen Müll ein. Gleichzeitig richtet sich die Kampagne auch gegen unerlaubt abgelegten Müll im gesamten Stadtgebiet.
Oberbürgermeister Tilman Fuchs betont, dass eine saubere Stadt nur möglich ist, wenn alle gemeinsam daran mitwirken. Auch Nachhaltigkeitsdezernent Arno Minas erklärt, dass die Kampagne bestehende Maßnahmen ergänzt, etwa durch bessere Entsorgung, Aufklärung und das Engagement der Bürgerinnen und Bürger.
Ein wichtiger Teil der Kampagne richtet sich an jüngere Menschen. Unter dem Motto „Party hard, clean smart“ sollen sie dazu motiviert werden, nach dem Feiern ihren Müll wegzuräumen. Entwickelt wurde dieser Teil gemeinsam mit Studierenden der Münster School of Design der FH Münster, die ihre eigene Altersgruppe besonders gut kennen.
Die Studierenden entwarfen Plakate und Ideen für soziale Medien, um auf das Problem aufmerksam zu machen. Inspiration bekamen sie bei einem Fotoshooting am Aasee, wo sie die vermüllten Wiesen sahen. Daraus entstanden Slogans wie „Spaßgetränk leer – der Aasee verdient mehr“.
Ein weiterer Schwerpunkt der Kampagne liegt auf illegal entsorgtem Müll. In den letzten zwei Jahren wurden rund 6.500 Fälle gemeldet, zum Beispiel falsch abgestellter Sperrmüll, Autoreifen oder Elektrogeräte. Dies verursacht zusätzlichen Aufwand und Kosten für die awm.
Unter dem Motto „Ernsthaft?“ richtet sich die Kampagne an alle Bürgerinnen und Bürger. Sie informiert über richtige Müllentsorgung und zeigt Möglichkeiten auf, wie jeder zur Sauberkeit beitragen kann. Die Aktion wird über verschiedene Kanäle wie Plakate, soziale Medien und Radios verbreitet.
Die Kampagne ist Teil weiterer Maßnahmen in Münster, darunter Angebote zur einfachen Müllentsorgung, Aktionen zur Entfernung von Schrotträdern sowie die jährliche Reinigungsaktion „Sauberes Münster“, an der etwa 16.000 Menschen teilnehmen. Außerdem engagieren sich rund 1.100 Personen als freiwillige Sauberkeitspatinnen und -paten. Auch neue Maßnahmen gegen Müll in der Altstadt sind geplant.
🟦Quelle: Stadt Münster
Beitrag teilen
- Back
- 🏠 Wohnen
- 💼 Arbeit & Ausbildung
- 🎓 Schule & Lernen
- ❤️ Gesundheit
- 💰 Geld & Unterstützung
- 🌿 Umwelt
- 🤝💬Hilfe & Beratung
- 🧳 Tourismus
- 👥 Menschen in Münster
- 📄 Ämter & Hilfe
