Schriftsteller und Lyriker Molla Demirel
Der Schriftsteller und Dichter Molla Demirel lebt schon lange in der Stadt Münster.
Er hat einen eigenen Text in einem neuen Schulbuch geschrieben.
Das Schulbuch heißt:
„Unterrichtsmodell: Gegenwelten in der Romantik“.
Viele Schulen in Deutschland benutzen dieses Buch im Deutschunterricht.
In dem Buch geht es um die Romantik.
Das ist eine Zeit in der Literatur.
In dieser Zeit schreiben Menschen oft über Gefühle, Natur und Träume.
Im Buch steht auch ein Gedicht von Molla Demirel.
Das Gedicht heißt „Mit dem Morgenwind“.
Es wurde im Jahr 2001 geschrieben.
Sein Gedicht steht im Buch neben Texten von berühmten Schriftstellern.
Zum Beispiel Franz Kafka oder Joseph von Eichendorff.
So wird alte Literatur mit neuer Literatur verbunden.
Molla Demirel wurde in der Türkei geboren.
Genauer: in einem kleinen Bergdorf in der Region Malatya.
Heute lebt er in Münster.
Er macht nicht nur Literatur.
Er hat auch viel für die Kultur getan:
Er hat ein Kinderspielzeugmuseum gegründet.
Und er hat ein Medienzentrum gegründet.
Es heißt Radio Kaktus Münster.
Außerdem hat er Foto-Ausstellungen organisiert.
Dort konnten Menschen sehen, wie das Leben in der Türkei ist.
Dass sein Gedicht in einem Schulbuch steht, freut ihn sehr.
Er sieht das als große Anerkennung.
Er findet auch:
Es ist wichtig, weiter über Themen wie Gefühle, Natur und Wünsche zu schreiben.
Damit auch junge Menschen diese Themen verstehen können.
Bild:Molla Demirel
Alles verstanden?
Wenn nicht, dann klick unten auf das Glossar.
Glossar
Molla Demirel
Ein Schriftsteller und Dichter. Er wurde in der Türkei geboren und lebt heute in Münster. Er schreibt Texte und engagiert sich für Kulturprojekte.
Münster
Eine Stadt in Deutschland, in der Molla Demirel lebt und arbeitet.
Unterrichtsmodell: Gegenwelten in der Romantik
Ein Schulbuch für den Deutschunterricht. Es behandelt die Literaturepoche der Romantik und enthält auch Texte von Molla Demirel.
Romantik
Eine Epoche der Literatur (ca. Ende 18. bis Mitte 19. Jahrhundert). Typische Themen sind Gefühle, Natur, Träume und Fantasie.
Gedicht
Eine besondere Form von Text, oft in Versen geschrieben, die Gefühle und Gedanken ausdrückt.
Mit dem Morgenwind
Ein Gedicht von Molla Demirel aus dem Jahr 2001, das im Schulbuch abgedruckt ist.
Franz Kafka
Ein berühmter Schriftsteller, dessen Texte ebenfalls im Schulbuch stehen.
Joseph von Eichendorff
Ein wichtiger Dichter der Romantik, bekannt für Natur- und Gefühlslyrik.
Malatya
Eine Region in der Türkei, aus der Molla Demirel stammt.
Kulturarbeit
Aktivitäten, die das kulturelle Leben fördern, z. B. Museen gründen oder Ausstellungen organisieren.
Kinderspielzeugmuseum
Ein Museum, das Spielzeuge zeigt, oft mit pädagogischem oder historischem Hintergrund.
Radio Kaktus Münster
Ein Medienzentrum, das von Molla Demirel gegründet wurde.
Foto-Ausstellung
Eine Ausstellung, in der Fotografien gezeigt werden, oft zu einem bestimmten Thema (z. B. Leben in der Türkei).
Anerkennung
Wertschätzung oder Lob für eine Leistung, z. B. dass ein Text in einem Schulbuch erscheint.
Arabischعربي
الكاتب والشاعر مولا دميريل
الكاتب والشاعر مولا دميريل يعيش منذ فترة طويلة في مدينة مونستر.
لقد كتب نصًا خاصًا به في كتاب مدرسي جديد.
اسم الكتاب المدرسي هو: «نموذج تعليمي: عوالم مضادة في الرومانسية».
تستخدم العديد من المدارس في ألمانيا هذا الكتاب في دروس اللغة الألمانية.
يتناول هذا الكتاب موضوع الرومانسية، وهي فترة في الأدب.
في هذه الفترة يكتب الناس غالبًا عن المشاعر والطبيعة والأحلام.
يحتوي الكتاب أيضًا على قصيدة لمولا دميريل. عنوان القصيدة هو «مع ريح الصباح».
كُتبت هذه القصيدة في عام ٢٠٠١.
وتوجد قصيدته في الكتاب إلى جانب نصوص لكتاب مشهورين، مثل فرانتس كافكا أو يوزف فون آيشندورف.
وبهذه الطريقة يتم الربط بين الأدب القديم والأدب الحديث.
وُلد مولا دميريل في تركيا، وتحديدًا في قرية جبلية صغيرة في منطقة ملاطية.
وهو يعيش اليوم في مونستر.
ولا يقتصر عمله على الأدب فقط، بل قدم أيضًا الكثير في المجال الثقافي: فقد أسس متحفًا لألعاب الأطفال، كما أسس مركزًا إعلاميًا يُسمى راديو كاكتوس مونستر.
بالإضافة إلى ذلك، نظم معارض للصور، حيث تمكن الناس من رؤية كيف تبدو الحياة في تركيا.
إن وجود قصيدته في كتاب مدرسي يسعده كثيرًا، وهو يعتبر ذلك تقديرًا كبيرًا.
كما يرى أنه من المهم الاستمرار في الكتابة عن موضوعات مثل المشاعر والطبيعة والرغبات، حتى يتمكن الشباب أيضًا من فهم هذه الموضوعات.
Beitrag teilen
- Kultur
