Versuchter Raub am Ludgeriplatz
Am Sonntagabend, den 22. März, gegen 18:50 Uhr, hat jemand versucht, einem jungen Mann seine Armbanduhr zu stehlen.
Der junge Mann ist 20 Jahre alt und fuhr Auto auf dem Ludgeriplatz in Münster.
Er hatte seine Hand aus dem Fenster gehalten, als die unbekannte Person versuchte, ihm die Uhr vom Handgelenk zu reißen.
Das hat nicht geklappt.
Die Person ist weggelaufen, ohne dass jemand weiß, wer es war.
Der 20-Jährige sagt, dass die Person ungefähr 1,80 Meter groß war, einen Vollbart hatte und ein „arabisches Aussehen“ hat.
Er trug eine schwarze Trainingsjacke, eine Jogginghose von „Nike“ und Sportschuhe.
Die Polizei sucht jetzt nach Menschen, die etwas gesehen haben.
Wer etwas weiß, kann bei der Polizei anrufen: (0251) 275-0.
Bild: oberaichwald/Pixabay
Alles verstanden?
Wenn nicht, dann klick unten auf das Glossar.
Glossar
Unbekannter Täter
Eine Person, die etwas Schlimmes gemacht hat, aber niemand weiß, wer es ist.
Versuchen / Versuch
Etwas machen wollen, aber nicht erfolgreich sein.
Armbanduhr
Eine Uhr, die man am Handgelenk trägt.
Pkw
Ein Auto (Personenkraftwagen).
Handgelenk
Der Teil zwischen Hand und Arm, dort trägt man oft eine Uhr.
Flüchten / fliehen
Schnell weglaufen, damit man nicht erwischt wird.
Zeugen
Menschen, die etwas gesehen oder mitbekommen haben.
Hinweise geben
Informationen sagen, die der Polizei helfen können.
Vollbart
Ein Bart, der das ganze Kinn und die Wangen bedeckt.
Trainingsjacke
Eine sportliche Jacke, die man oft beim Sport trägt.
Jogginghose
Bequeme Hose zum Laufen oder Sport machen.
Sportschuhe
Schuhe, die man beim Sport oder draußen tragen kann.
عربي
محاولة سرقة
في مساء يوم الأحد، ٢٢ مارس، حوالي الساعة ١٨:٥٠، حاول شخص ما سرقة ساعة يد لشاب.
الشاب عمره ٢٠ سنة وكان يقود سيارته في ساحة لودجيري في مونستر
كان الشاب قد أخرج يده من النافذة عندما حاول الشخص المجهول انتزاع الساعة من معصمه. لم ينجح في ذلك
الشخص هرب دون أن يعرف أحد من يكون
يقول الشاب البالغ من العمر ٢٠ عامًا أن الشخص كان طوله حوالي ١.٨٠ مترًا، وله لحية كاملة، ويبدو “عربيًا”
كان يرتدي سترة رياضية سوداء، وسروال رياضي من ماركة “نايك”، وحذاء رياضي
الشرطة تبحث الآن عن أشخاص رأوا شيئًا
من يعرف شيئًا يمكنه الاتصال بالشرطة على الرقم:
0251275-0
українська
У неділю ввечері, 22 березня, близько 18:50, хтось намагався вкрасти наручний годинник у молодого чоловіка. Молодому чоловіку 20 років, і він їхав автомобілем по площі Людгері у Мюнстері.
Він витягнув руку з вікна, коли невідома особа спробувала вирвати годинник з його зап’ястя. Їй це не вдалося. Особа втекла, і ніхто не знає, хто це був.
20-річний чоловік каже, що особа була приблизно 1,80 метра зросту, мала повну бороду та «арабську зовнішність». Вона була одягнена в чорну спортивну куртку, спортивні штани марки «Nike» та кросівки.
Поліція зараз шукає людей, які могли щось бачити. Ті, хто щось знає, можуть зателефонувати до поліції за номером: (0251) 275-0.
