└ © Stadt Münster / Michael Lyra
Die Stadt Münster möchte weiter Kameras an einigen Schulen benutzen.
Die Stadt Münster möchte weiter Kameras an einigen Schulen benutzen.
Dort gab es früher oft Einbrüche und kaputte Fenster oder Wände.
Jetzt sind viele dieser Probleme kleiner geworden.
Die Stadtverwaltung hat das vorgeschlagen. Der Stadtrat entscheidet am 1. Juli 2026 darüber.
In mehreren Schulen in Münster gibt es schon Kameras.
Dazu gehören Schulen in Hiltrup, Wolbeck, Kinderhaus und die Melanchthonschule.
Die Kameras filmen nur draußen auf dem Schulgelände.
Sie laufen nur dann, wenn kein Unterricht ist. Straßen und andere öffentliche Orte werden nicht gefilmt.
Die Stadt sagt: Seit die Kameras da sind, gibt es viel weniger Straftaten.
In Hiltrup gab es früher 26 Fälle.
Jetzt sind es nur noch drei.
Auch in anderen Schulen gingen die Zahlen stark zurück.
Darum möchte die Stadt die Kameras weiter nutzen.
An der Grundschule Kinderhaus-West sollen jetzt auch Kameras kommen.
Dort wurden zuletzt oft Sachen kaputt gemacht.
Außerdem plant die Stadt weitere Sicherheitsmaßnahmen.
Am Hansa-Berufskolleg soll ein Tor aufgebaut werden. So sollen fremde Menschen nicht einfach auf das Schulgelände kommen.
Dort gab es Probleme mit unerlaubten Besuchen und Drogenkonsum.
Auch an der Kreuzschule denkt die Stadt über Zäune oder feste Schließzeiten nach.
Nachbarn hatten sich beschwert, weil der Schulhof oft länger genutzt wurde als erlaubt.
Die Stadt sagt aber auch: Schulhöfe sollen für Kinder und Jugendliche weiterhin offen bleiben — zumindest zu bestimmten Zeiten.
Was bedeutet das für dich?
Wenn du eine Schule in Münster besuchst, könntest du bald mehr Kameras oder neue Sicherheitsmaßnahmen sehen. Die Stadt hofft, dass Schulen dadurch sicherer werden und weniger kaputt gemacht wird.
Transparenz-Hinweis: Dieser Artikel ist in leichter Sprache geschrieben.
🟦Quelle: Stadt Münster
Glossar
Videoüberwachung
Kameras beobachten einen Ort, um für mehr Sicherheit zu sorgen.
Vandalismus
Wenn Menschen absichtlich Dinge kaputt machen.
Straftat
Etwas Verbotenes, das gegen das Gesetz ist.
Stadtrat
Eine Gruppe von Politikerinnen und Politikern, die wichtige Entscheidungen für die Stadt trifft.
Schulgelände
Das ganze Gebiet rund um eine Schule.
Sicherheitsmaßnahmen
Dinge, die Menschen oder Orte schützen sollen.
Drogenkonsum
Wenn Menschen verbotene oder schädliche Drogen nehmen.
Öffentliche Orte
Plätze oder Straßen, die für alle Menschen offen sind.
عربي
الكاميرات في المدارس ستبقى
تريد مدينة مونستر الاستمرار في استخدام الكاميرات في بعض المدارس. في الماضي كانت هناك سرقات وتخريب كثير في هذه المدارس. الآن أصبحت هذه المشكلات أقل بكثير.
قدمت إدارة المدينة هذا الاقتراح. وسيقرر مجلس المدينة الأمر في الأول من يوليو عام ٢٠٢٦.
توجد الكاميرات بالفعل في عدة مدارس في مونستر. ومنها مدارس في هيلتروب وولبيك وكيندرهاوس ومدرسة ميلانختون.
تقوم الكاميرات بالتصوير خارج مباني المدارس فقط. وهي تعمل فقط عندما لا توجد دروس. الشوارع والأماكن العامة الأخرى لا يتم تصويرها.
تقول المدينة إن عدد الجرائم انخفض كثيراً منذ تركيب الكاميرات. ففي هيلتروب كان هناك ٢٦ حادثة من قبل، والآن أصبحت ثلاث حالات فقط. كما انخفضت الأعداد بشكل واضح في مدارس أخرى.
لهذا السبب تريد المدينة الاستمرار في استخدام الكاميرات. ومن المخطط أيضاً تركيب كاميرات في المدرسة الابتدائية كيندرهاوس-فيست، لأن أشياء كثيرة تعرضت للتخريب هناك مؤخراً.
كما تخطط المدينة لإجراءات أمان إضافية. ففي كلية هانزا المهنية سيتم بناء بوابة جديدة لمنع الغرباء من دخول المدرسة بسهولة. وكانت هناك مشكلات بسبب دخول أشخاص غير مسموح لهم واستهلاك المخدرات.
وفي مدرسة كرويتسشوله تفكر المدينة أيضاً في وضع أسوار أو أوقات إغلاق محددة، لأن الجيران اشتكوا من استخدام ساحة المدرسة بعد الأوقات المسموح بها.
لكن المدينة تؤكد أيضاً أن ساحات المدارس ستبقى مفتوحة للأطفال والشباب في أوقات معينة.
ماذا يعني هذا بالنسبة لك؟
إذا كنت تدرس في مدرسة في مونستر، فقد ترى قريباً كاميرات أكثر أو إجراءات أمان جديدة. وتأمل المدينة أن تصبح المدارس أكثر أماناً وأن يقل التخريب.
українська
Камери у школах хочуть залишити
Місто Мюнстер хоче й надалі використовувати камери в деяких школах. Раніше там часто були крадіжки та пошкодження майна. Тепер таких випадків стало набагато менше.
Міська адміністрація запропонувала це. Міська рада ухвалить рішення 1 липня 2026 року.
Камери вже є в кількох школах Мюнстера. Це школи в Гільтрупі, Вольбеку, Кіндергаузі та школа Меланхтона.
Камери знімають лише територію школи зовні. Вони працюють тільки тоді, коли немає уроків. Вулиці та інші громадські місця не знімаються.
Місто каже, що після встановлення камер кількість злочинів значно зменшилася. У Гільтрупі раніше було 26 випадків, а тепер лише три. В інших школах цифри теж помітно знизилися.
Тому місто хоче й далі використовувати камери. У початковій школі Кіндергауз-Вест також планують встановити камери. Там останнім часом часто щось ламали.
Крім цього, місто планує нові заходи безпеки. У професійному коледжі Ганза хочуть встановити ворота, щоб сторонні люди не могли легко заходити на територію школи. Там були проблеми через сторонніх людей і вживання наркотиків.
У школі Кройцшуле місто також думає про паркани або чіткий час закриття, бо сусіди скаржилися на використання шкільного двору після дозволеного часу.
Але місто наголошує: шкільні двори й надалі мають залишатися відкритими для дітей та молоді у визначений час.
Що це означає для тебе?
Якщо ти навчаєшся у школі в Мюнстері, ти можеш скоро побачити більше камер або нові заходи безпеки. Місто сподівається, що школи стануть безпечнішими і там буде менше пошкоджень.
Automatische Übersetzung, ohne Gewähr auf Richtigkeit.
Normale Sprache
Die Stadt Münster möchte die Videoüberwachung an mehreren Schulen weiter nutzen. Nach Angaben der Verwaltung haben die Kameras in den vergangenen Jahren dazu beigetragen, dass es deutlich weniger Einbrüche und Sachbeschädigungen gab. Deshalb sollen die bestehenden Maßnahmen an den Schulzentren in Hiltrup, Wolbeck und Kinderhaus sowie an der Melanchthonschule fortgeführt werden. Zusätzlich sind neue Sicherheitsmaßnahmen an der Grundschule Kinderhaus-West und am Hansa-Berufskolleg geplant.
Über die Vorschläge wird derzeit politisch beraten. Die endgültige Entscheidung trifft der Rat der Stadt Münster am 1. Juli 2026. Die Kameras sollen weiterhin nur außerhalb der Unterrichtszeiten und ausschließlich auf den Außengeländen der Schulen eingesetzt werden. Öffentliche Bereiche außerhalb der Schulgelände bleiben davon unberührt.
Klaus Ehling vom Amt für Schule und Weiterbildung betont, dass die Videoüberwachung vor allem dem Schutz diene. Sie solle Straftaten verhindern und zugleich das Sicherheitsgefühl von Schülerinnen, Schülern und Beschäftigten stärken.
Die Zahlen zeigen laut Stadt einen deutlichen Rückgang der Straftaten. In Hiltrup sank die Zahl der registrierten Fälle von 26 im Jahr 2017 auf drei Fälle im Jahr 2025. Auch in Wolbeck gingen die Vorfälle deutlich zurück. In Kinderhaus verringerte sich die Zahl nach Einführung der Kameras von zuvor 15 Fällen im Jahr 2023 auf zwei Fälle im Jahr 2025. An der Melanchthonschule wurden nach Einführung der Überwachung zuletzt gar keine Straftaten mehr registriert.
Trotzdem weist die Stadt darauf hin, dass die Ursachen für Vandalismus und Straftaten damit nicht verschwunden seien. Bildungsdezernent Thomas Paal erklärt, die bisherigen Maßnahmen hätten sich bewährt und sollen deshalb auch an weiteren Standorten eingesetzt werden.
An der Grundschule Kinderhaus-West ist ebenfalls eine Videoüberwachung geplant. Dort hatte sich die Zahl der Sachbeschädigungen zuletzt deutlich erhöht. Die Kameras sollen andere Sicherheitsmaßnahmen wie zusätzliche Beleuchtung oder einen Sicherheitsdienst ersetzen.
Darüber hinaus prüft die Stadt weitere Schutzmaßnahmen an Schulen. Am Hansa-Berufskolleg soll künftig eine Toranlage verhindern, dass sich Unbefugte auf dem Gelände aufhalten. Hintergrund sind unter anderem Beschwerden über Drogenkonsum und unerlaubte Nutzung von Schulräumen. Auch an der Kreuzschule wird über Zugangsbeschränkungen nachgedacht, weil sich Anwohnerinnen und Anwohner über die Nutzung des Schulhofs außerhalb der erlaubten Zeiten beschwert haben. Die Schulhöfe sollen aber grundsätzlich weiterhin für Kinder und Jugendliche geöffnet bleiben.
🟦Quelle: Stadt Münster
Kompakt
Beitrag teilen
- Back
- 👮♂️ Polizei & Sicherheit
- 🚲 🚌Verkehr
- ✊ Demonstrationen
- 🗳️Stadt Münster?





